Baz'Art des mots

• Besoin de vélo, essai, 2001, Seuil. Prix “Sport-Scriptum” 2001, Prix Louis Nucéra 2002
• Foraine, roman, 1999, Seuil. Prix Renaudot des lycéens
• Alphabet Gourmand, 1998, Seuil jeunesse, avec Harry Mathews et Boris Tissot
• Toi qui connais du monde, poèmes, 1997, Le Mercure de France
• Pac de Cro détective, 1997, Seuil, Point-virgule
• Guignol, les Mourguet, album, 1995, Seuil
• Le jour que je suis grand, 1995, Gallimard, coll. Haute Enfance
• Un homme regarde une femme, roman, 1994, Seuil, rééd. Points
• Les athlètes dans leur tête, 1988, Ramsay, rééd. Point-Seuil. Prix FNAC, Grand Prix de littérature sportive 88, Goncourt de la nouvelle 1989
• Un rocker de trop, 1982, Balland, rééd. Gallimard-Folio-junior, Joelle Losfeld 2004
• Les aventures très douces de Timothée le rêveur, 1982, Hachette, rééd. Le livre de Poche. Prix du meilleur livre jeunesse, 1982
• Les grosses rêveuses, 1981, Seuil, rééd. Points
• Les petites filles respirent le même air que nous, nouvelles, 1978, Gallimard. Prix Del Duca. Traduit en Angleterre et aux USA, traduit en russe, rééd. Folio
• L’histoire véritable de Guignol, 1975, Federop, rééd. Slatkine
• L’Équilatère, roman, 1972, Gallimard
• Clefs pour la littérature potentielle, 1972, Lettres Nouvelles, Denoël
• Nombreuses publications pour la jeunesse : série « Guignol » (Bibliothèque Rose, Hachette), série « Superchat » (Nathan).
• Nombreux articles d’encyclopédies, de journaux, de magazines, de revues
• Ouvrages en collaboration : Oulipo La littérature potentielle (Folio) Oulipo Atlas de littérature potentielle (Folio) Oulipo La Bibliothèque oulipienne (Seghers)
• A dirigé Les Marionnettes, ouvrage collectif (Bordas) avec une préface d’Antoine Vitez, 1982

• Méli Vélo, dictionnaire cycliste, 2008, Seuil
• Guignol, Les Mourguet, 2008, Éditions lyonnaises d'Art et d'Histoire
• Les mains dans le ventre & Foyer jardin, théâtre, 2008, Actes-Sud
• Les animaux d’amour, poèmes illustrés par Henri Cuéco, 2007, Le Castor Astral
• Chamboula, roman, 2007, Seuil
• Terines, 2007, La Bibliothèque oulipienne
• Chicagos, avec Jacques Roubaud, 2006, La Bibliothèque oulipienne
• Romans, 2006, La Bibliothèque oulipienne
• Animaux d’amour, 2006, La Bibliothèque oulipienne
• À la ville comme à la campagne, 2006, Ed. Après la lune
• Térines d’Amérique, poèmes, illustré par Philippe Cognée, 2006, Ministère de la Culture
• La table de nain, 2005, La Bibliothèque oulipienne
• Les débuts de la colonie, 2005, La Bibliothèque oulipienne
• Poils de cairote, 2004, Seuil, Fiction & Cie
• Timothée dans l’arbre, roman, 2003, Seuil jeunesse

Arnaldur Indridason est un auteur très primé, pour ce roman il a reçu pour la troisième fois le Prix Clé de Verre du roman noir scandinave, et j'en comprends la raison ! Commencer un de ses romans est toujours une expérience ouatée, instantanément on se plonge dans univers très particulier et le reste du monde n'existe plus. On ressent dans ses tripes l'hostilité du climat islandais, on a l'impression de comprendre Erlendur intimement. Par contre, je ne sais pas à quoi tient cette affection immodérée que l'on éprouve à son égard, il parait si essouflé, si las... C'est contagieux, et en même temps, on a l'impression de retrouver quelqu'un qu'on connaît, quelqu'un de fiable, à qui on accorde bien volontiers tout le temps nécessaire.

Dans cet Hiver arctique, nous sommes peu de temps après Noël, et Erlendur se trouve occupé par de nombreuses choses : le meurtre d'un enfant d'origine thaïlandaise (avec une interrogation sur le racisme en Islande), ses enfants, la disparition de son frère qui l'obsède toujours, ainsi que celle d'une femme peu avant Noël. Et Marion, son ancienne patronne avec qui il était toujours resté en contact, est sur le point de mourir. Tout ceci fait beaucoup pour un seul homme, d'autant que se greffent sur l'enquête un poivrot et son ex-beau-père pas très net...

L'épilogue est amer, et international. Mais nous on veut encore très vite relire Indridason !

Ed. Métailié, Février 2009, 335 p., 19 €

Traduit de l'islandais par Eric Boury

Titre original : Vetrarborgin